Skip to content

Begriffe in diesem Handbuch ​

Diese Begriffe werden im gesamten Handbuch einheitlich verwendet. Die Definitionen helfen beim Einrichten eines Restaurants und bei den einzelnen Anleitungen.

BegriffBedeutung
LizenzFasst Standorte, Benutzer und Konfigurationen eines Restaurants zusammen und grenzt deren Zugriff ab.
StandortEin Restaurantbetrieb. Jeder Standort wählt eine Konfiguration und besitzt eigene Tische und Integrationseinstellungen.
KonfigurationDie gespeicherte Zusammenstellung von Artikeln, Menüseiten, Kundentypen, Gästesprachen und Sitzungseinstellungen.
ArtikelEin über seine Artikelnummer identifizierter Eintrag in der Stammliste. Menüseiten können diesen Artikel anzeigen.
MenüseiteEine Gruppe von Artikeln für Gäste, etwa Vorspeisen oder Getränke. Einen Artikel von einer Seite zu entfernen ist nicht dasselbe wie seinen Stammeintrag zu löschen.
KundentypEine vom Restaurant festgelegte Gästekategorie für Menüzuweisung und Bestellregeln. Erwachsene und Kinder sind Beispiele, keine vorgeschriebenen Kategorien.
SitzungDer aktuelle Besuch an einem Tisch mit Gästen, Menüzuweisung, Bestellungen und Anfragen. Davon zu unterscheiden ist die Anmeldesitzung eines Mitarbeiterkontos.
GastgerätEin Telefon oder anderer Browser in einer Tischsitzung. Mehrere Geräte können derselben Sitzung beitreten.
UnterartikelEine Auswahl innerhalb eines anderen Artikels, etwa eine Sauce oder Beilage.
DruckergruppeEin logisches Druckziel wie Küche, dem ein erkannter Drucker zugeordnet wird.
PasskeyEin persönlicher Anmeldenachweis, den Sie über Browser oder Gerät verwenden.
API-SchlüsselZugangsdaten einer Integration, etwa des Kassenclients. Er ist vom persönlichen Passkey zu unterscheiden.

Wer führt welche Aufgaben aus? ​

  • Restaurantmitarbeiter: weisen Menüs zu, ergänzen Gäste, bearbeiten Anfragen und prüfen Tischbestellungen. Einige Aktionen erfordern ein Nicht-Administratorkonto mit Standortzuordnung.
  • Restaurantadministrator: verwaltet Benutzer, Standorte, Konfigurationen, Ressourcen und Integrationseinstellungen innerhalb der Restaurantlizenz.
  • Systemkonto: verwaltet Lizenzen und installationsweite Konten. Sein Menü unterscheidet sich vom Restaurantmenü.
  • Installationsbetreiber: betreibt und konfiguriert Backend und Integrationsdienste. Fragen Sie Ihren Restaurantadministrator, wenn Sie den zuständigen Betreiber nicht kennen.

Erste Schritte führt durch die Einrichtung. Das Buchsymbol neben einem linken Menüeintrag öffnet die Hilfe für diese Seite.